En France, la recherche des corps de soldats allemands soulève des questions mémorielles