EN IMAGES. À Luc-sur-Mer, le Petit-Enfer a fait tomber les barrières