En manque d'animateurs, les colonies s'organisent