En marinière et short blanc, Kate Middleton adopte le look breton