En retard à des funérailles, un new-yorkais réclame 600.000 dollars à Air France