Énergie, une difficile transition