Entre l'Inde et le Pakistan, la méfiance perdure malgré le cessez-le-feu