Entre la Chine et les Etats-Unis, une détente en trompe-l'Sil