Entre les États-Unis et le Canada, la guerre du bois a déjà commencé