Entre patrimoine et avant-garde : le nouvel élan des créateurs issus de la diaspora arabe