Espèces protégées et indésirables : qui fait le choix ?