États-Unis. Des habitants empêchent le pillage d'un magasin et finissent menottés