Évasion de Rédoine Faïd : cinq ans après les faits, six membres de la famille se retrouvent devant les juges