Face à la crise, Les Scènes du Jura se réinventent