Face à la récession, relancer vite... mais pas quoi qu'il en coûte