Face aux bars dansants et aux plages privées, les boîtes de nuit crient à la concurrence déloyale