Face aux droits de douane de Trump, le Canada muscle son jeu