Face aux risques numériques, « des solutions juridiques »