Fair-play financier, Trabzonspor exclu des coupes d'Europe