Fanny Dreyer et Victoire de Changy, Prix suisse du livre jeunesse