FC Nantes. Patrick Collot, le « vrai adjoint », devenu numéro un