Fédérale 3 : amoindrie, l'US Vendôme s'en sort