Fin de séance en ordre dispersé en Europe, records à Wall Street