Fin de vie : pourquoi dissocier soins palliatifs et aide à mourir est un impératif démocratique