Florent Farge, «l'ombre portée» du préfet du Lot-et-Garonne