France: au procès Le Scouarnec, une famille marquée par les non-dits et le déni