François-Henri Désérable, sur les traces du Che