« Frapper l'épopée », Alice Zeniter en empathie avec la Kanaky