Fraude au chômage partiel à Paris, trois personnes mises en examen