Froid polaire, état d'urgence et pagaille dans les aéroports : la "tempête du siècle" frappe les États-Unis