Gabon: Sylvia et Noureddin Bongo ont bien été «torturés», selon leur avocat