Garagiste à Lyon, Eric est menacé d'expulsion