Golfe du Mexique ou d'Amérique ? Quand les Bretons s'emparent de la polémique à leur compte