Grâce à Olivier Giroud, Chelsea bat l'Atlético de Madrid