Guichet unique, échecs multiples