« Harry Potter et la Coupe de feu » : une scène susceptible de choquer coupée au montage