Hubble révèle une traînée d'étoiles laissée par un trou noir errant