Il est exclu de la gendarmerie nivernaise pour des violences conjugales, son avocate dénonce une enquête à charge