« Il est un membre de la famille » : entre Bretons et goélands, une histoire qui dure