"Il ne faut pas gâcher la crise, on est au fond de la piscine", souligne Jean-Louis Borloo