Il tente de forcer un passage à niveau et se fait percuter par un TER, perturbant la circulation des trains