Incendies et ciel d'apocalypse en Californie : «Comme un goût de métal dans la bouche»