Inde: un des principaux opposants entendu devant un tribunal