Inflation à 11%, PIB en recul... Les sombres prévisions de la Banque d'Angleterre