Inquiétudes après la panne générale du métro à Toulouse : est-elle partie pour durer ?