Inspection de la falaise à l'Îlet à Malheur, coupures de circulation sur la RN5