Interdiction de se promener torse nu, La Grande-Motte fait une piqûre de rappel