Italie: procès de Matteo Salvini à Palerme, le «devoir» des parties civiles