« Je ne sais pas comment on va faire » : bloquée au bout du monde, une Bretonne témoigne