Jean-René Van Der Plaetsen, grandeurs d'arme et larmes d'honneur